有必要解释一下
推荐阅读:重生1988,我成了煤二代、克拉夫特异态学笔记、盗墓:青龙血脉镇血尸,惊呆热芭、八零带球跑,四年后孩亲爹找来了、功德系统:我在民国苟着送物资、开局摆摊卖盲盒,开出仙王裹尸布、天才训练营、修仙从返老还童开始、长生雷祖、旧时烟雨、
一个全英文讲解,有读者出来质疑。
我真不知道有什么可质疑的?
难道我前面没有讲清楚嘛,中国生物从2000年之后才开始发展,人教版的生物教材刚开始都没有中文版的,全部使用英文原版。
大学讲师也都是聘用的外教,课堂上外教都是全程英文,根本不用中文交流的,可能都不会说中文?
虽然现在生物教材换成中文版的了,但是你去网上看看生物实验视频,全部都是英文讲解,why?
哎哟,不好意思。
然后大家有兴趣去找两本大学教材来,生物分子、药理学、病理学、免疫学,里面用着大量英文,很多单词根本无法用中文翻译。
还有生物里面有大量生造单词,很多都是实验室随手编造出来的。
比如我随便打个英文字母,whyaiabgybb,来命名某个新发现的细菌病毒,你翻译个鬼啊。
然后主角这是专业答辩会,全英文讲解才是正途,一句中文夹着一句英文,反倒是会很奇怪的。
嗯,大概就这样吧。
也怪我没有解释清楚。
48章已经修改过了。
我真不知道有什么可质疑的?
难道我前面没有讲清楚嘛,中国生物从2000年之后才开始发展,人教版的生物教材刚开始都没有中文版的,全部使用英文原版。
大学讲师也都是聘用的外教,课堂上外教都是全程英文,根本不用中文交流的,可能都不会说中文?
虽然现在生物教材换成中文版的了,但是你去网上看看生物实验视频,全部都是英文讲解,why?
哎哟,不好意思。
然后大家有兴趣去找两本大学教材来,生物分子、药理学、病理学、免疫学,里面用着大量英文,很多单词根本无法用中文翻译。
还有生物里面有大量生造单词,很多都是实验室随手编造出来的。
比如我随便打个英文字母,whyaiabgybb,来命名某个新发现的细菌病毒,你翻译个鬼啊。
然后主角这是专业答辩会,全英文讲解才是正途,一句中文夹着一句英文,反倒是会很奇怪的。
嗯,大概就这样吧。
也怪我没有解释清楚。
48章已经修改过了。
本文网址:https://www.haitangshuwu.vip/book/82781/17259002.html,手机用户请浏览:https://www.haitangshuwu.vip享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报