第4章
推荐阅读:你搁这和我装b呢(abo)、温水锅里有个炸弹 (校园 女强制男)、沈教授请自重[纯百母女]、槐边野记(大肚 孕 甜甜 肉文 )、碧琉璃(FUTA,ABO)、情深意浓(bgbl混邪)、中单海后的五杀攻略(NP)、全息壁尻游戏、【GB女攻NP】宠物情人、凰殇(女尊nph)、
十月的申城,天气可比渝州舒服多了。秋高气爽,让苏流的脑子都清醒了许多。
从申城站出来,就听见马路对面“滴滴”两声,一辆白色大眾途观正停在马路对面,驾驶座上的女士一派都市丽人的打扮,正是“復甦文化”的大管家,安文秀。
“文秀姐。”苏流小跑著过去,坐上了副驾驶。
安文秀神色不满地看著这个年轻小老板,“你还真是悠哉啊。”
“嘿嘿嘿,”苏流訕笑了几下,马上承认错误,“所以说,没有你我可怎么办呀。”
“少来了,去渝州做什么了?”
在回公司的路上,苏流把渝州事件的前因后果都告诉了安文秀。两人三年来合作无间,早已相互信任。苏流性格懒散,又少年心性,做事经常很不著调,全靠安文秀在背后鞭策,可是说是苏流的外置大脑也不为过。
“所以说,你给她在学校附近租了房子,给人家买了衣服、手机就直接回来了?”
“是啊,那不然还要干嘛?”
安文秀一副恨铁不成钢的样子,“人家一个小姑娘,现在最需要的是亲人地陪伴,你怎么不把她接到申城来。”
“你以为我没提吗?是她不肯来。”
“瞎说,哪有人会不想要更好的生活啊。”
“那你就错嘍,有时候人与人的羈绊是超乎想像的哦。”
“我看你就是嫌麻烦吧。”
“我才没有!”
“哼,你一开始肯定抱著『关我屁事』的想法,要一走了之对不对?”
“喂喂喂,文秀姐,你要道德绑架我吗?”
“我才没工夫管你这些事。”
车子一路风驰电掣,最终停在了华山路的一栋小楼前,这里就是“復甦文化”公司所在。
回到安文秀的办公室,苏流伸了个拦腰,一下子扑到在沙发上。
“累死我了。”
“小刘,”安文秀在门外喊道:“你把那几个社保登记的文件拿过来给苏总签字。”
苏流像条鲶鱼一样扭过上半身,看著走进来的安文秀问道:“怎么又有啊?”
“新招了几个负责本地化的,还有一个国际pr。”
“国际pr?”
“就是帮你运营海外社媒,经营你这个大作家形象的人。”
“噢,”他朝安文秀竖了个大拇指,“专业。”
不一会儿,小刘拿著几份文件进来,苏流接过浅看了一下之后就签了字。小刘要出去的时候,安文秀又叫住了她。
“小刘你通知一下公司各部门,就说明天全体放一天假。”
小刘眼睛里立刻绽放神采,“真的吗?安总。”
“当然是真的,庆祝我们的大作家单部作品全球销量突破三百万册。”
“好嘞!那我先出去了。”小刘说完还不忘祝贺苏流,“恭喜苏老师作品大卖!”
苏流听后也是惊喜异常。
“三百万了?《恐妻家》?”
“是啊。”
2011年,苏流已经凭藉《象首迷宫》、《体育馆之谜》、《13·67》在港台日三地声名大噪,又在安文秀的努力下,通过企鹅出版上线了英文版,但在英语国家销量平平。三部作品几年下来,全球总销量堪堪一百万册出头。
此时急需一部作品来打开全球市场的局面,於是他选择了前世伊坂幸太郎的作品《恐妻家》。本书是伊坂的杀手系列第三部,这个系列是伊坂所有作品中商业价值最高的,在欧美地区受眾颇广。
如果仅仅只是如此,销量也达不到三百万之巨。
这一切还得归功於大官家安文秀。
首先她跟企鹅出版合作发行了英语、德语版本,法国则找上了在惊悚悬疑类小说领域极强的阿歇特集团。隨后又带著苏流到美国找了世界顶级的版权代理商tmg,授权他们代理死磕一些小语种国家。
紧接著就是海外巡迴签售,法兰克福书展、伦敦书展之类的书展站台,还有各种各样的文学节、书店活动,两年下来,苏流可以说一直在各个国家奔波。
还有在社媒上发布自己的创作日常,书评,个人生活等等。这也是为什么安文秀要招一个国际pr进来,现在苏流的推特粉丝已经超过两百万,没有专人运营是不行的。
两年下来最大的好处,其实是与许多国家的书商建立起了联繫,前面之所以一定要找版权代理商,是因为各个国家的书商几乎只收代理人的稿件,作家自己发的稿件是很难被编辑看到的。
这些资深编辑每天收到成百上千份稿件,根本没功夫看,所以更信任长期合作的代理商们,因为这些机构已经帮忙完成了第一轮筛选。
並且各种语言的版权合同千头万绪,你根本不知道其中埋了什么陷阱。所以只能找代理商。
两年来,安文秀也持续招人建立起了自己的本地化部门。只要自己有能力製作各语种样章和大纲,就能省去代理费用中最大头的翻译费用。
並且可以分割市场,將自己有渠道的地区把握在手上,其它地区再交给代理商。
安文秀也不知道哪里来的自信,几乎就是把苏流当作j·k罗琳一样对待。
柯蒂斯·布朗靠哈利波特这个ip经久不衰,復甦文化也完全依靠苏流的输出能力。
还好苏流脑子里存货颇多,不然根本撑不起这个盘子。
“对了,影视化的事情,凤凰社那边怎么说?”
“刘主编还是觉得原创剧本有风险,估计是今年上的两部小时代都大获成功,让他觉得还是得有粉丝基础才行吧。”
苏流不由的翻了个白眼,“拜託,我在国內有什么粉丝基础啊。”
还真別说,苏流虽然在国际上名声鹊起,但在国內还真就平平无奇,推理小说在国內的限制实在太大了。
举个例子,像余华、莫言这些作家,即便你没看过他们的作品,也至少听过他们的名字,因为学校、官媒都不吝宣传。推理小说就不行了,在国內一直属於亚文学、类型文学,上不了台面,就算写得再牛逼,也没有这种待遇。
科幻小说都有银河奖,推理小说连个像样的奖项都没有,地位可见一斑。
国內的推理小说家也几乎处於两极分化的状態,一部分只专注设计诡计和猎奇情节,完全放弃了文学创作。另一部分只是披了张悬疑的皮,最终还是想要往严肃文学发展。
当年岛田庄司创立了华语推理奖,在某一届冠军的书的前言里发了一段牢骚:“不知道是不是翻译的原因,我在这些小说里看不到文学的创作。”
这话说的,再直白不过了。
“如果他们不想担风险,那我们自己做嘍。”
《恐妻家》全球销量三百万册,给公司至少带来五百万美金的收入,苏流现在说话底气十足。
安文秀听他这番不知天高地厚的言论,无奈地嘆了口气。
“自己做就別想了,凤凰社不干,我们可以找別人合作。话说当年成立公司的时候,你特地要求增加影视製作之类的营业范围,是早有这个想法吧。”
“那当然。”
“艺人经纪呢?你也要做?”
“对啊,我是这样想的,不管拍电影还是电视剧,演员片酬总是要占大头,如果我们能用自己旗下的演员,这部分成本就能省一些下来。”
“哟,”安文秀眉头一挑,“你还有点远见嘛。”
“哎,站在你面前的可是『推理界的半神』,你以为呢。”
“推理界的半神”,角川书店当年在岛国宣传时安在苏流身上的名头。这些小八嘎做事就是夸张,要不是有古典黄金时代的真神压在头顶,他们估计都能把苏流吹上天。
除了这个,在岛国,苏流还有另一个称號,“文学界四千年一遇的美少年”!
从申城站出来,就听见马路对面“滴滴”两声,一辆白色大眾途观正停在马路对面,驾驶座上的女士一派都市丽人的打扮,正是“復甦文化”的大管家,安文秀。
“文秀姐。”苏流小跑著过去,坐上了副驾驶。
安文秀神色不满地看著这个年轻小老板,“你还真是悠哉啊。”
“嘿嘿嘿,”苏流訕笑了几下,马上承认错误,“所以说,没有你我可怎么办呀。”
“少来了,去渝州做什么了?”
在回公司的路上,苏流把渝州事件的前因后果都告诉了安文秀。两人三年来合作无间,早已相互信任。苏流性格懒散,又少年心性,做事经常很不著调,全靠安文秀在背后鞭策,可是说是苏流的外置大脑也不为过。
“所以说,你给她在学校附近租了房子,给人家买了衣服、手机就直接回来了?”
“是啊,那不然还要干嘛?”
安文秀一副恨铁不成钢的样子,“人家一个小姑娘,现在最需要的是亲人地陪伴,你怎么不把她接到申城来。”
“你以为我没提吗?是她不肯来。”
“瞎说,哪有人会不想要更好的生活啊。”
“那你就错嘍,有时候人与人的羈绊是超乎想像的哦。”
“我看你就是嫌麻烦吧。”
“我才没有!”
“哼,你一开始肯定抱著『关我屁事』的想法,要一走了之对不对?”
“喂喂喂,文秀姐,你要道德绑架我吗?”
“我才没工夫管你这些事。”
车子一路风驰电掣,最终停在了华山路的一栋小楼前,这里就是“復甦文化”公司所在。
回到安文秀的办公室,苏流伸了个拦腰,一下子扑到在沙发上。
“累死我了。”
“小刘,”安文秀在门外喊道:“你把那几个社保登记的文件拿过来给苏总签字。”
苏流像条鲶鱼一样扭过上半身,看著走进来的安文秀问道:“怎么又有啊?”
“新招了几个负责本地化的,还有一个国际pr。”
“国际pr?”
“就是帮你运营海外社媒,经营你这个大作家形象的人。”
“噢,”他朝安文秀竖了个大拇指,“专业。”
不一会儿,小刘拿著几份文件进来,苏流接过浅看了一下之后就签了字。小刘要出去的时候,安文秀又叫住了她。
“小刘你通知一下公司各部门,就说明天全体放一天假。”
小刘眼睛里立刻绽放神采,“真的吗?安总。”
“当然是真的,庆祝我们的大作家单部作品全球销量突破三百万册。”
“好嘞!那我先出去了。”小刘说完还不忘祝贺苏流,“恭喜苏老师作品大卖!”
苏流听后也是惊喜异常。
“三百万了?《恐妻家》?”
“是啊。”
2011年,苏流已经凭藉《象首迷宫》、《体育馆之谜》、《13·67》在港台日三地声名大噪,又在安文秀的努力下,通过企鹅出版上线了英文版,但在英语国家销量平平。三部作品几年下来,全球总销量堪堪一百万册出头。
此时急需一部作品来打开全球市场的局面,於是他选择了前世伊坂幸太郎的作品《恐妻家》。本书是伊坂的杀手系列第三部,这个系列是伊坂所有作品中商业价值最高的,在欧美地区受眾颇广。
如果仅仅只是如此,销量也达不到三百万之巨。
这一切还得归功於大官家安文秀。
首先她跟企鹅出版合作发行了英语、德语版本,法国则找上了在惊悚悬疑类小说领域极强的阿歇特集团。隨后又带著苏流到美国找了世界顶级的版权代理商tmg,授权他们代理死磕一些小语种国家。
紧接著就是海外巡迴签售,法兰克福书展、伦敦书展之类的书展站台,还有各种各样的文学节、书店活动,两年下来,苏流可以说一直在各个国家奔波。
还有在社媒上发布自己的创作日常,书评,个人生活等等。这也是为什么安文秀要招一个国际pr进来,现在苏流的推特粉丝已经超过两百万,没有专人运营是不行的。
两年下来最大的好处,其实是与许多国家的书商建立起了联繫,前面之所以一定要找版权代理商,是因为各个国家的书商几乎只收代理人的稿件,作家自己发的稿件是很难被编辑看到的。
这些资深编辑每天收到成百上千份稿件,根本没功夫看,所以更信任长期合作的代理商们,因为这些机构已经帮忙完成了第一轮筛选。
並且各种语言的版权合同千头万绪,你根本不知道其中埋了什么陷阱。所以只能找代理商。
两年来,安文秀也持续招人建立起了自己的本地化部门。只要自己有能力製作各语种样章和大纲,就能省去代理费用中最大头的翻译费用。
並且可以分割市场,將自己有渠道的地区把握在手上,其它地区再交给代理商。
安文秀也不知道哪里来的自信,几乎就是把苏流当作j·k罗琳一样对待。
柯蒂斯·布朗靠哈利波特这个ip经久不衰,復甦文化也完全依靠苏流的输出能力。
还好苏流脑子里存货颇多,不然根本撑不起这个盘子。
“对了,影视化的事情,凤凰社那边怎么说?”
“刘主编还是觉得原创剧本有风险,估计是今年上的两部小时代都大获成功,让他觉得还是得有粉丝基础才行吧。”
苏流不由的翻了个白眼,“拜託,我在国內有什么粉丝基础啊。”
还真別说,苏流虽然在国际上名声鹊起,但在国內还真就平平无奇,推理小说在国內的限制实在太大了。
举个例子,像余华、莫言这些作家,即便你没看过他们的作品,也至少听过他们的名字,因为学校、官媒都不吝宣传。推理小说就不行了,在国內一直属於亚文学、类型文学,上不了台面,就算写得再牛逼,也没有这种待遇。
科幻小说都有银河奖,推理小说连个像样的奖项都没有,地位可见一斑。
国內的推理小说家也几乎处於两极分化的状態,一部分只专注设计诡计和猎奇情节,完全放弃了文学创作。另一部分只是披了张悬疑的皮,最终还是想要往严肃文学发展。
当年岛田庄司创立了华语推理奖,在某一届冠军的书的前言里发了一段牢骚:“不知道是不是翻译的原因,我在这些小说里看不到文学的创作。”
这话说的,再直白不过了。
“如果他们不想担风险,那我们自己做嘍。”
《恐妻家》全球销量三百万册,给公司至少带来五百万美金的收入,苏流现在说话底气十足。
安文秀听他这番不知天高地厚的言论,无奈地嘆了口气。
“自己做就別想了,凤凰社不干,我们可以找別人合作。话说当年成立公司的时候,你特地要求增加影视製作之类的营业范围,是早有这个想法吧。”
“那当然。”
“艺人经纪呢?你也要做?”
“对啊,我是这样想的,不管拍电影还是电视剧,演员片酬总是要占大头,如果我们能用自己旗下的演员,这部分成本就能省一些下来。”
“哟,”安文秀眉头一挑,“你还有点远见嘛。”
“哎,站在你面前的可是『推理界的半神』,你以为呢。”
“推理界的半神”,角川书店当年在岛国宣传时安在苏流身上的名头。这些小八嘎做事就是夸张,要不是有古典黄金时代的真神压在头顶,他们估计都能把苏流吹上天。
除了这个,在岛国,苏流还有另一个称號,“文学界四千年一遇的美少年”!
本文网址:https://www.haitangshuwu.vip/book/209132/61210379.html,手机用户请浏览:https://www.haitangshuwu.vip享受更优质的阅读体验。
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报